sobota, 24 listopada 2012

Listopadowe spotkanie 2012



11 Listopada 1918 roku doszło do przekazania władzy wojskowej w ręce Józefa Piłsudzkiego, a na moim lokalny podwórku, w Poznaniu tego dnia nadburmistrzem został mianowany Polak Jarogniew Drwęski, który przyczynił się do rozwoju kultury polskiej w regionie.

Obecnie dzień ten traktuje się jako Dzień Odzyskania Niepodległości, jednakże należy pamiętać, że nie w jeden dzień Rzym zbudowano, i nie w jeden dzień Polska odzyskała niepodległość po 123 latach od rozbiorów.

Wiele osób walczyło o prawo istnienia społeczeństwa polskiego, o jego kulturę, pamięć historyczną i znaczenie pośród narodów świata. Do dziś dnia każdy z nas definiuje znaczenie słowa polskość na nowo.

Sprawmy by nas szanowano za uczciwość, pracowitość, honor i gotowość niesienia pomocy tym w potrzebie.

To jest także moje pożegnanie z Ogniskiem Polskim. W najbliższych tygodniach opuszczam Buenos Aires, a w sercu moim na zawsze pozostanie życzliwość z którą się spotkałam w tymże miejscu.

 ¡Gracias!
Fue un placer conocerlos a todos.




Las imágenes se pueden encontrar en el enlace de abajo:

Listopad 2012 

poniedziałek, 19 listopada 2012

Buenos Aires celebra Polonia 2012


Rokrocznie w stolicy świętuje się obecność Polonii w Argentynie.
4 listopada 2012 pomiędzy Avenidą de Mayo i Bolivar znaleźć można było nie tylko stoiska lokalnych polskich społeczności, ale również można było porozmawiać z osobami z odległej prowincji Misiones.
Tego dnia kultura Polska, choć prawie wyłącznie w ujęciu folklorystycznym, została zaprezentowana
mieszkańcom Buenos Aires na scenie, w której tle znajdowała się Casa Rosada.





Las imágenes se pueden encontrar en el enlace de abajo:
Galeria zdjęć

niedziela, 11 listopada 2012

82 rocznica Ogniska Polskiego



Kolejne rocznice i nie byle jakie powody do świętowania miały miejsce w minionym miesiącu, które zebrały nas przy wspólnym stole 14 października 2012.

82 rocznica założenia Ogniska Polskiego, a także 70-lecie małżeństwa Brzęk miały miejsce tego dnia, należy zaznaczyć, że Państwo Brzęk pobrali się w Ognisku Polskim 10 paździenika 1942 roku.

Wszystkiego najlepszego dla naszych jubilatów!!!



Las imágenes se pueden encontrar en el enlace de abajo:
82 rocznica Ogniska Polskiego

czwartek, 20 września 2012

Wrzesień 2012 w Ognisku Polskim

9 września 2012 r. spotkaliśmy się w dobrze znanym gronie przy niedzielnym stole, nie tylko by podtrzymywać comiesięczną Ogniskową tradycję, ale także na okoliczność Dnia Emigranta, święta obchodzonego w Argentynie 4 września, i w związku z 73 rocznicą Wybuchu II Wojny światowej.





Wszystkim obecnym serdecznie dziękuję za przybycie i zapraszam do galerii zdjęć poniżej.

Las imágenes se pueden encontrar en el enlace de abajo:

Galeria zdjęć








niedziela, 19 sierpnia 2012

Dzień Żołnierza Polskiego

Dzień Żołnierza Polskiego w bieżącym roku przypadł w Ognisku Polskim zwyczajowo w niedzielę, w dniu 12 sierpnia. Święto to znane również jako Święto Wojska Polskiego obchodzone jest na pamiątkę zwycięskiej bitwy warszawskiej stoczonej w 1920 roku w trakcie wojny polsko-bolszewickiej, znanej każdemu Polakowi jako "cud nad Wisłą"

"Bitwa Warszawska" Jerzego Hoffmana




Serdecznie dziękujemy za przybycie i zapraszamy do galerii zdjęć.

Las imágenes se pueden encontrar en el enlace de abajo:

Galeria zdjęć

wtorek, 26 czerwca 2012

Día del Colono Polaco



Dzień Osadnika Polskiego, przypadający na 8 czerwca, obchodzony był w Ognisku Polskim dnia 10 czerwca, podczas niedzielnego obiadu w gronie sympatyków Stowarzyszenia.


Zachęcam do lektury kwartalnika historycznego "Karta", w którym znajduje się artykuł dotyczący Polaków osiedlających się w Argentynie i początków osadnictwa w Misiones (kwartalnik dostępny jest w bibliotece Ogniska Polskiego).



Las imágenes se pueden encontrar en el enlace de abajo:
Galeria zdjęć

poniedziałek, 25 czerwca 2012

“Pozos. Km 8 un pueblo petrolero de la Patagonia”


Teresa Dittler w Ognisku Polskim

El día 10 de junio, durante el habitual almuerzo que organiza Ognisko Polskie los segundos domingos de cada mes, se conmemoró el día del colono polaco. En esta oportunidad, la socia María Teresa Dittler presentó su libro “Pozos. Km 8 un pueblo petrolero de la Patagonia” en el que se relata la historia centenaria de un pueblo, formado por inmigrantes provenientes de diferentes países de Europa, cuando la Patagonia estaba vista como un lugar donde abundaba el trabajo.
La escritora ha sabido volcar en letras, muchas horas de diálogo con antiguos habitantes del lugar, para reflejar historias conmovedoras de personas que vivieron la Segunda Guerra Mundial. Rememoraron la travesía en barco, la llegada, su adaptación y la convivencia con pobladores provenientes del norte de nuestro país y de Chile.
Los polacos estuvieron presentes desde los comienzos, para trabajar en la industria del petróleo y forjar la ciudad de Comodoro Rivadavia, donde se establecieron y proyectaron un futuro para sus hijos.
La autora agradeció a la señora presidente, Krystyna Wardyga, por haberla invitado a esta casa hace cinco años, manifestando sentirse a muy gusto, junto a tantas amistades cultivadas a lo largo de este tiempo.